Dizionario

Termini tecnici


Asso: Carta numerale con raffigurato un solo seme. Non esiste nelle carte a semi tedeschi e svizzeri. In queste ultime la carta con un solo seme, disegnato su una bandiera, è il 10 (banner o panner). Il nome di questa carta viene da un'antica moneta romana, l'as. Era la moneta di minor valore, come questa carta che in origine era quella che valeva meno di tutte.

Bollo: Timbro, stampa, filigrana, fascetta di carta o impronta a secco apposto sulle carte da gioco o sulla confezione per certificare il pagamento di una tassa.

Figure: Carte con raffigurata una figura umana e il seme.

Figure intere: figure disegnate dalla testa ai piedi × .
Figure speculari: figure riprodotte specularmente in modo che, comunque si tenga in mano la carta, la figura visibile è sempre uguale. Sono dette anche figure a due teste, reversibili o capovolgibili × .
Figure doppie: figure che presentano immagini differenti nelle due metà del disegno × .


Indici: Indicatori che mostrano valore e/o seme della carta, posti di solito in alto a sinistra e in basso a destra o nei quattro angoli.

Matrice: Tavola (in legno, pietra o metallo o altri materiali) su cui è inciso il disegno delle carte. Inchiostrando la matrice e pressandola su carta si ottiene la stampa.

Mazzo: L'insieme delle carte che servono per il gioco.

Mazzo standard: mazzo stampato da diversi fabbricanti con disegno molto simile.
Mazzo non standard: mazzo con disegni di fantasia tipici di un solo fabbricante.


Minchiate: Mazzo da 97 carte con 40 numerali, 16 figure e 41 onori o trionfi.

Numerali: Carte che hanno riprodotto un numero di semi pari al loro valore. Il numerale con un solo seme è detto asso. Possono avere, oltre ai semi, vignette e disegni ornamentali. Sono dette anche scartine o cartiglie.

Onori: Carte del tarocco (22) o delle minchiate (41) che non hanno seme. Sono detti anche lame, trionfi o arcani.

Retro: Parte della carta, detta anche dorso, opposta al verso. In un mazzo i retri delle carte sono tutti uguali, salvo in pochissimi mazzi non standard particolari.

Retro rivoltinato: tipo di retro usato un tempo in Italia e Giappone in cui la carta che riveste il dorso veniva ripiegata sul verso.


Seme: Simbolo che identifica ciascuno dei gruppi di carte che compongono un mazzo × .

Semi francesi: cuori, quadri, fiori e picche.
Semi latini: ori o denari, coppe, bastoni e spade. Possono essere a semi italiani, portoghesi e spagnoli.
Semi svizzeri: fiori, campanelli, scudi e ghiande.
Semi tedeschi: cuori, campanelli, foglie e ghiande.


Solitario: Gioco che si fa da soli. In inglese è detto patience e lo stesso termine identifica le carte spesso usate per questi giochi, più piccole del normale (circa 70 x 50 mm).

Sistemi di stampa: I sistemi utilizzati per la produzione della stampa delle carte.

Calcografia: stampa ottenuta da matrici incise su metallo × .
Cromolitografia o litografia a colori: evoluzione della litografia con sfumature date da puntini irregolari disegnati sulla matrice × .
Litografia: stampa ottenuta da matrici disegnate su pietra con matita grassa × .
Litografia a punti: stampa con colori composti da puntini disposti in modo regolare × .
Offset o fotolitografia: stampa ottenuta riproducendo l'immagine dalla matrice su un altro supporto e poi su carta × .
Rotocalco o rotocalcografia: stampa che si ottiene mediante l'inchiostro depositato nell'incavo della matrice (es. calcografia) × .
Tipografia o letterpress: stampa che si ottiene mediante l'inchiostro depositato sulla superficie in rilievo (es. xilografia) × .
Xilografia: stampa ottenuta da matrici in legno × .


Tarocchi: Mazzo di carte con 22 onori o trionfi e quattro figure per seme, oltre ad assi e numerali.

Verso o fronte: Parte della carta su cui è stampato il disegno, la parte opposta è il retro o dorso.